ВИКОРИСТАННЯ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ ДЛЯ ФОРМУВАННЯ ІНШОМОВНОЇ ЛЕКСИЧНОЇ КОМПЕТЕНТНОСТІ НА УРОКАХ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ
DOI:
https://doi.org/10.31861/gph2024.850-851.106-112Ключові слова:
фразеологія, фразеологізм, лексична компетентність, лексика, контекст, пробне навчанняАнотація
Стаття присвячена дослідженню використання фразеологізмів у процесі формування іншомовної лексичної компетентності на уроках німецької мови. Автори акцентують увагу на важливості фразеологізмів як невід'ємної частини лексичного складу мови, що відображають культурні та соціальні особливості народу - носія мови.
Стаття розглядає різні методи, які можуть бути ефективно використані вчителями для інтеграції фразеологізмів у навчальний процес. Автори наводять приклади вправ, спрямованих на засвоєння фразеологічних одиниць, а також на розвиток мовленнєвих навичок та вміння застосовувати ці одиниці у відповідних контекстах. Окрема увага приділяється психологічним аспектам навчання фразеологізмів.
Результати пробного навчання показали, що учні, які активно використовують фразеологізми, демонструють вищий рівень володіння мовою та здатність до природного і спонтанного спілкування. Крім того, вживання фразеологізмів у мовленні сприяє розвитку навичок інтеркультурної комунікації, що є важливим аспектом у сучасному глобалізованому світі.
Інтеграція фразеологізмів у навчальний процес є важливим аспектом формування іншомовної лексичної компетентності. Вона не тільки збагачує словниковий запас учнів, але й сприяє глибшому розумінню культури та менталітету носіїв мови. Таким чином, використання фразеологізмів у навчанні німецької мови може бути потужним інструментом для підвищення рівня володіння мовою.
Завантажити
Посилання
Vardanyan A. (2016). Osoblyvosti profesiinoi inshomovnoi komunikatyvnoi kompetentnosti pry pidhotovtsi fakhivtsia v suchasnomu sviti [Features of professional foreign language communicative competence in the training of a specialist in the modern world]: materialy III Vseukrainskoi naukovo-praktychnoi Internet-konferentsii. Poltava. Pp. 22–24.
Lyashchenko L. (2017). Frazeolohiia nimetskoi movy: navchalnyi posibnyk [Phraseology of the German language: a textbook]. Kyyiv: Vyd. dim „KM Akad.“. 125 p.
Semenova I. (2019). Rol frazeolohichnykh odynyts u formuvanni inshomovnoi leksychnoi kompetentsii [The role of phraseological units in the formation of foreign language lexical competence]: materialy IV Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii. Odesa. Pp. 60–63.
Onlain zhurnal „GEOlino Magazin“ URL: https://www.geo.de/geolino/ (date of access: 25.04.2024).
Onlain slovnyk „OLDPHRAS“ URL: https://www.oldphras.net/web/ (date of access: 14.05.2024).
