№ 846 (2023): Науковий вісник Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича. Германська філологія

Статті

• ЛЕКСИКА ВОЄННОГО ЧАСУ В ОРИГІНАЛІ ТА ПЕРЕКЛАДІ (НА МАТЕРІАЛІ ІНТЕРНЕТ МЕДІА)

  Ірина БЕЖЕНАР, Христина КРАЙ, Олександр СОРОЧАН (Автор)

  3-12

  Переглядів анотації: 179 | Завантажень PDF: 46

  • pdf

• КОМУНІКАТИВНО-ПРАГМАТИЧНИЙ АСПЕКТ ФУНКЦІОНУВАННЯ СУЧАСНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ ВІЙСЬКОВОЇ ЛЕКСИКИ ТА ОСОБЛИВОСТІ ЇЇ ПЕРЕКЛАДУ (НА МАТЕРІАЛІ ГАЗЕТНИХ СТАТЕЙ)

  Ірина БЕЖЕНАР, Анастасія КУСІК (Автор)

  12-22

  Переглядів анотації: 115 | Завантажень PDF: 35

  • pdf

• МНОЖИННІСТЬ ПЕРЕКЛАДУ ЯК ГЕРМЕНЕВТИЧНА ПРОБЛЕМА

  Василь БЯЛИК , Людмила ДІДИК, Анастасія БОДНАРЧУК (Автор)

  23-34

  Переглядів анотації: 90 | Завантажень PDF: 33

  • pdf

• ЗАСОБИ ВІДТВОРЕННЯ БЕЗЕКВІВАЛЕНТНОЇ ЛЕКСИКИ У ПЕРЕКЛАДІ (НА МАТЕРАІАЛІ ПЕРЕКЛАДУ "ШАНТАРАМ" Ґ. Д. РОБЕРТСА)

  Василь БЯЛИК, Наталія ЗАДОРОЖНА (Автор)

  34-43

  Переглядів анотації: 136 | Завантажень PDF: 53

  • pdf

• ЕВІДЕНЦІЙНІСТЬ У ТЕКСТАХ ПУБЛІЦИСТИЧНОГО СТИЛЮ СУЧАСНОЇ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ

  Юрій КІЙКО, Евеліна ІЛЬЧУК (Автор)

  43-50

  Переглядів анотації: 266 | Завантажень PDF: 18

  • pdf

• АНГЛІЦИЗМИ В НІМЕЦЬКОМОВНОМУ ПУБЛІЦИСТИЧНОМУ ДИСКУРСІ

  Світлана КІЙКО, Олена КУДРЯВЦЕВА (Автор)

  51-62

  Переглядів анотації: 124 | Завантажень PDF: 21

  • pdf

• ОСОБЛИВОСТІ ВЖИВАННЯ ПРИКМЕТНИКОВОЇ ЛЕКСИКИ В СУЧАСНИХ НІМЕЦЬКОМОВНИХ РЕКЛАМНИХ ТЕКСТАХ

  Ольга ЛЕХ, Марія ГОЛБАН (Автор)

  63-77

  Переглядів анотації: 127 | Завантажень PDF: 20

  • pdf

• ВІДТВОРЕННЯ ДІАЛЕКТНОЇ ТА РОЗМОВНОЇ ЛЕКСИКИ В АНГЛОМОВНОМУ ПЕРЕКЛАДІ ФІЛЬМУ “ПАМФІР”

  Олександра НУЗБАН, Оксана ЛЕСІНСЬКА (Автор)

  78-90

  Переглядів анотації: 186 | Завантажень PDF: 36

  • pdf

• СПЕЦИФІКА ВІДТВОРЕННЯ УКРАЇНСЬКИХ СОЦІАЛЬНО-ПОЛІТИЧНИХ РЕАЛІЙ В НІМЕЦЬКОМУ МЕДІЙНОМУ ПРОСТОРІ (НА МАТЕРІАЛІ ВИПУСКІВ НОВИН)

  Лариса ОЛЕКСИШИНА, Наталія РИБЧУК (Автор)

  90-100

  Переглядів анотації: 110 | Завантажень PDF: 32

  • pdf

• ЛІНГВОКУЛЬТУРНІ ОСОБЛИВОСТІ ВІДТВОРЕННЯ БУКОВИНИ У ПЕРЕКЛАДАХ ПЕТРА РИХЛА

  Галина СЕНИК , Олена БАРАБАХ (Автор)

  101-109

  Переглядів анотації: 158 | Завантажень PDF: 20

  • pdf

• ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ АНГЛОМОВНИХ ТЕРМІНІВ У ГАЛУЗІ УРОЛОГІЇ

  Людмила ТОМНЮК, Іляна ПОЛІЩУК (Автор)

  110-120

  Переглядів анотації: 102 | Завантажень PDF: 27

  • pdf