Транскордонне співробітництво між Україною та Румунією: легітимаційні можливості інтернет-комунікації
DOI:
https://doi.org/10.31861/mediaforum.2022.10.143-162Ключові слова:
ЄС, Україна, Румунія, транскордонне співробітництво, комунікація, контроль, легітимаціяАнотація
У статті розглянуто процес транскордонного співробітництва через призму його легітимності як інституційної (регіональних органів влади та європейських об’єднань територіального співробітництва (EGAP)), так і довіри населення через комунікативні можливості офіційних інтернет-сайтів. Констатовано активізацію ТКС із реалізацією реформи децентралізації в обох країнах особливо із застосуванням EGAP. Показано, що сайти регіональних органів в Україні, на відміну від румунських, поки що не пристосовані максимально до інтерактивного комунікування, не містять належного інформативного забезпечення різними формами та мовами для залучення населення до ТКС. Загальні звіти про ТКС, реалізацію міжнародних програм, проєктів, надання технічної допомоги, розпорошення внутрішнього контролю серед профільних комітетів, відсутність інституційного зовнішнього контролю тривалий час не дають можливості здійснювати належний громадський контроль за виконанням проєктів, належним використанням коштів, що породжує недовіру до органів управління ТКС та поступово їх делегітимізує.
Завантажити
Посилання
Bărbulescu, Iordan Gheorghe (coordonator), Brie, Mircea și Toderaș, Toderaș Nicolae. “Cooperarea transfrontalieră între România și Ucraina, respectiv între România și Republica Moldova. Oportunități și provocări în perioada 2014-2020” în Studii de strategie şi politici. spos 2015 studiul nr. 2 Bucureşti, 2016.
European Parliament, Council of the European Union. Document 32006R1082 Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on a European grouping of territorial cooperation (EGTC).
European Union. 2022. Interreg NEXT Romania-Ukraine Programme 2021-2029. 202022/Romania_Ukraine_draft_PO_May_site.pdf.
Horga, I. 2006, Why Eurolimcs, in: Horga, I. ct al. (eds.), Europe and Its Border: Historical Perspective. Oradca: Oradca University Press: 5-13.
Ministerul dezvoltării, lucrărilor publice și administrației. Site-ul oficial. https://www.mdlpa.ro/pages/adreseutiledezvoltareregionala
Verkhovna Rada Ukrainy. 2018. Pro vnesennia zmin do deiakykh zakoniv Ukrainy shchodo transkordonnoho spivrobitnytstva. 4 veresnia. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2515-19#Text
Habermas, Yurhen. Try normatyvni modeli demokratii. Demokratiia: Antolohiia / Uporiad. O. Protsenko. K.: Smoloskyp, 2005: 364-372.
Hromadske. 27 sichnia, 2022 20:00. Zakonodavstvo, biurokratiia ta koruptsiia: shcho zavazhaie normalno pratsiuvaty transkordonnomu spivrobitnytstvu v Ukraini. https://hromadske.ua/posts/zakonodavstvo-byurokratiya-ta-korupciya-sho-zavazhaye-normalno-pracyuvati-transkordonnomu-spivrobitnictvu-v-ukrayini.
Myronova, Olena. 2014. «Internet-komunikatsiia u sferi trans-kordonnoho spivrobitnytstva». Naukovyi visnyk Skhidnoievro-peiskoho natsionalnoho universytetu imeni Lesi Ukrainky. № 14(4): 8-13. http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=UJRN&P21DBN=UJRN&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1&Image_file_name=PDF/Nvvnum_
Nauk. redaktor V.S. Kravtsiv. 2016. Rozvytok transkordonnoho spivrobitnytstva: naukovo-analitychna dopovid. Lviv: NAN Ukrainy. DU «Instytut rehionalnykh doslidzhen imeni M. I. Dolishnoho NAN Ukrainy».
Khabermas, Yurhen. Strukturni peretvorennia u sferi vidkrytosti: doslidzhennia katehorii hromadianske suspilstvo. Lviv: Litopys, 2000.
Khymynets V., Holovka A. ta Mirus O., 2021. Transkordonne spivrobitnytstvo yak instrument mistsevoho ta rehionalnoho rozvytku : analit. dop. Kyiv : NISD.
Chernivetska oblasna viiskova administratsiia (ChOVA). Ofitsiinyi vebportal. https://bukoda.gov.ua.
Chernivetska oblasna derzhavna administratsiia (ChODA). Polozhennia pro Departament rehionalnoho rozvytku. https://bukoda.gov.ua/chernivecka-oda/structure/departament-regionalnogo-rozvitku/polozhennya-pro-departament-regionalnogo-rozvitku.
Chernivetska oblasna derzhavna administratsiia (ChODA). Polozhennia pro Departament komunikatsii. https://bukoda.gov.ua/chernivecka-oda/structure/communication-department/polozhennya-pro-departament-komunikacij.
Chernivetska oblasna rada (ChOR). 2014. Postiina komisiia z pravovykh pytan, mizhetnichnykh vidnosyn, transkordonnoho spivrobitnytstva ta antykoruptsiinoi diialnosti. Protokol zasidannia № 26. 23 veresnia. https://oblrada.cv.ua/documents/49903/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%2026.pdf
Chernivetska oblasna rada (ChOR). 2014. Postiina komisiia z
pravovykh pytan, mizhetnichnykh vidnosyn, transkordonnoho spivrobit-nytstva ta antykoruptsiinoi diialnosti. Plan roboty na 2015 rik. 8 hrudnia. https://oblrada.cv.ua/documents/51448/%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%20%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8%202015.pdf
Chernivetska oblasna rada (ChOR). 2017. Rehionalna prohrama rozvytku mizhnarodnoho spivrobitnytstva Chernivetskoi oblasti na 2018-2020 roky № 254-19/17. 21 hrudnia. https://oblrada.cv.ua/document/regional_program/.
Chernivetska oblasna rada (ChOR). 2021. Rehionalna prohrama rozvytku mizhnarodnoho spivrobitnytstva Chernivetskoi oblasti na 2021-2023 roky № 10-2/21. 30 bereznia. https://oblrada.cv.ua/document/regional_program/.
Chernivetska oblasna rada (ChOR). 2021. Komisiia z pytan investytsii, proiektiv rehionalnoho rozvytku ta transkordonnoho spivrobitnytstva. VYSNOVOK 4/4 Pro vykonannia Rehionalnoi prohramy rozvytku mizhnarodnoho spivrobitnytstva Chernivetskoi oblasti na 2018-2020 roky. https://oblrada.cv.ua/document/list/5538/
Chernivetska oblasna rada (ChOR). Ofitsiinyi sait. https://oblrada.cv.ua/.
