Китайська ініціатива «Пояс і Шлях»: економічний чи геополітичний проєкт? Погляд з Австрії

Автор(и)

  • Мартін Maлек Університет Цюриху Автор

DOI:

https://doi.org/10.31861/nw2d9156

Ключові слова:

Китай, новий Шовковий шлях, міжнародні відносини, Центральна Азія, китайська геополітика, міжнародні економічні відносини

Анотація

У 2013 році президент Сі Цзіньпін представив свою «китайську мрію» про відродження стародавнього Шовкового шляху через Центральну Азію. Відтоді Пекін зображує свої мотиви як альтруїстичні, водночас роблячи внесок у благо всіх – стандартною фразою є «виграшна ситуація для всіх». Але де ж неминучі суперечності та несумісність інтересів країн-учасниць?

У цій статті розглядається це та кілька інших питань щодо «Шовкового шляху» з точки зору австрійського політолога, який, на думку його критиків, є радше геополітичним проектом розширення китайського впливу у світі, ніж «чисто економічною» ініціативою, спрямованою на те, щоб «зробити світ кращим місцем» (як постійно стверджує Пекін).

Завантажити

Дані для завантаження поки недоступні.

Біографія автора

  • Мартін Maлек, Університет Цюриху

    Експерт Інституту стратегії та політики безпеки Національної академії оборони Австрії (Відень)

Посилання

Akimbekov, Sultan. 2016. Die chinesische Initiative und die Infrastrukturprojekte Kasachstans [The Chinese initiative and Kazakhstan's infrastructure projects]. WeltTrends, no. 116, June 2016, 42-46 pp.

Bengali, Shashank and Neha Wadekar. 2020. Coronavirus threatens China's Belt and Road. What happens when it wants half a trillion dollars back? Los Angeles Times. 20 May 2020. URL: https://www.latimes.com/world-nation/story/2020-05-20/coronavirus-strikes-chinas-belt-and-road-initiative

Bermingham, Finbarr. 2025. China tells EU it cannot afford Russian loss in Ukraine war, sources say. South China Morning Post. 4 July 2025. URL: https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3316875/china-tells-eu-it-cannot-afford-russian-loss-ukraine-war-sources-say

Burning concerns with China’s coal projects in Africa. IEA. 27 January 2020. URL: https:// www.iea-coal.org/burning-concerns-with-chinas-coal-projects-in-africa/

Chatzky, Andrew and James McBride. 2020. China's Massive Belt and Road Initiative. Council on Foreign Relations. 28 January 2020. URL: https://www.cfr.org/backgroun der/chinas-massive-belt-and-road-initiative

China congress: Xi Jinping declares 'new era' for China. BBC News. 18. October 2017. URL: https://www.youtube.com/watch?v=1_05O94g_vM

China to take global lead in economic recovery: analysts. Global Times. – 11 April 2020. – URL: https://www.globaltimes.cn/content/1185241.shtml

China will 'neuen Typ internationaler Beziehungen' [China wants a 'new type of international relations']. Die Presse. 8 March 2018. URL: https://diepresse.com/home/wirtschaft/economist/5384673/China-will-neuen-Typ-internationaler-Beziehungen

Constitution of the Communist Party of China. Revised and adopted at the 19th National Congress of the Communist Party of China on October 24, 2017. URL: http://www.xinhuanet.com//english/download/Constitution_of_the_Com munist_Party_of_China.pdf

Cooley, Alexander. 2016. The Emerging Political Economy of OBOR. The Challenges of Promoting Connectivity in Central Asia and Beyond. Center for Strategic & International Studies.

Dieter, Heribert. 2019. Chinas Verschuldung: Ein sicherheitspolitisches Risiko [China's debt: A risk in terms of security policy]? Bundesakademie für Sicherheitspolitik, Arbeitspapier Sicherheitspolitik, no. 1.

Erling, Johnny. 2017. China startet sein Billionen-Projekt für die "Menschheit" [China launches its trillion-dollar project for the "humanity"]. Die Welt. 14.05.2017. URL: https://www.welt.de/wirtschaft/article164562553/China-startet-sein-Billionen-Projekt-fuer-die-Menschheit.html

European Commission and HR/VP contribution to the European Council. EU-China. A strategic outlook. 12 March 2019. URL: https://ec.europa.eu/commission/sites/beta-political/files/communication-eu-china-a-strategic-out look.pdf

Giese, Christoph etc. 2023. Brüsseler Wumms-Versuch [Brussels' attempt to make an impact]. Der Spiegel, no. 6, pp. 66-69.

Gostev, Aleksandr. 2019. Vkhod k drakonu. Kto boitsya vsemirnoy kontseptsii Kitaya "Poyas i put" [Exit to the dragon. Who fears China's global concept of "Belt and Road"]. Radio Svoboda. 31 August 2019. URL: https://www.svoboda.org/a/30138028.html

Griffiths, James. 2017. Just what is this One Belt, One Road thing anyway? CNN. – 12 May 2017.URL: https://edition.cnn.com/2017/05/11/asia/china-one-belt-one-road-explainer/index.html

Grill, Bartholomäus, Michael Sauga and Bernhard Zand. 2019. Die Billionen-Bombe [The trillion-dollar bomb]. Der Spiegel, no. 27, 52-55 pp.

Grinberg, Ruslan S. and Iwan W. Starikow. 2016. Einiges Eurasien oder Seidenstraße [United Eurasia or Silk Road]? WeltTrends, no. 116, 47-52 pp.

Höllmann, Thomas O., 2022. China und die Seidenstraße. Kultur und Geschichte von der frühen Kaiserzeit bis zur Gegenwart [China and the Silk Road. Culture and history from the early Imperial period to the present]. München.

Horn, Sebastian, Carmen M. Reinhart and Christoph Trebesch. 2019. China's Overseas Lending. Kiel Institute for the World Economy, Kiel Working Paper, no. 2132 (this draft: 16 April 2020).

Huang, Zheping. 2018. Xi Jinping says China's authoritarian system can be a model for the world. Quartz. 9 March 2018. URL: https://qz.com/1225347/xi-jinping-says-chinas-one-party-authoritarian-system-can-be-a-model-for-the-world/

Kapstein, Ethan B. and Jacob N. Shapiro. 2019. Catching China by the Belt (and Road). How Washington can beat Beijing's global influence campaign. Foreign Policy. 20 April 2019. URL: https://foreignpolicy.com/2019/04/20/catching-china-by-the-belt-and-road-international-development-finance-corp-beijing-united-states/

Liu, Xuan etc. 2019. Risks of Biological Invasion on the Belt and Road. Current Biology. 24 January 2019. URL: https://www.cell.com/current-biology/fulltext/S0960-9822(18)31670-1

Löst China die nächste Finanzkrise aus? [Will China trigger the next financial crisis?]. – Die Presse. 17 February 2019. URL: https://diepresse.com/home/wirtschaft/international/5581179/Loest-China-die-naechste-Finanzkrise-aus?fbclid=IwAR3ASAi2Yb9LCe60DMXighCjcl1bjdUtDtNYZtVmaR-tekkFWcK0xwDLPOc

Marschall, Christoph von. 2019. Fridays for Future und Klimakabinett. So rettet Deutschland das Klima nicht [Fridays for Future and Climate Cabinet. This is not how Germany will save the climate]. Der Tagesspiegel. 18 September 2019. URL: https://m.tagesspiegel.de/politik/fridays-for-future-und-klimakabinett-so-rettet-deutschland-das-klima-nicht/25027440.html?fbclid=IwAR1R_3X4tVXuwMW_EoR2hOcOzCMACExpgMzZoT4D7QIejh 4zNpi1SGwKYyw

Mattheis, Philipp. 2023. Die dreckige Seidenstraße [The dirty Silk Road]. München.

Mishra, Abishek. 2019. Tough conditions and unfavorable demands: Does China risk losing Tanzania’s Bagamoyo port project? Observer Research Foundation. 22 October 2019. URL: https://www.orfonline.org/expert-speak/tough-conditions-and-unfavorable-demands-does-china-risk-losing-tanzanias-bagamoyo-port-project-56891/

Münkler, Herfried, 2022. Die Zukunft der Demokratie [The future of democracy]. Wien.

Naisbitt, Doris and John and Laurence Brahm. 2019. Im Sog der Seidenstrasse. Chinas Weg in eine neue Weltwirtschaft [In the wake of the Silk Road. China's path to a new global economy]. Stuttgart.

Nenadovic Glusac, Svetlana. 2019. Bedeutung der neuen Seidenstrasse – Im Gespräch mit dem Experten von der OENB über das Phänomen "Neue Seidenstraße" [The significance of the new Silk Road – In conversation with an expert from the Austrian National Bank about the "New Silk Road" phenomenon]. Diplomacy and Commerce. 16 April 2019. URL: http://diplomacyandcommerce.at/bedeutung-der-neue-seidenstrasse-im-gesprach-mit-dem-experten-von-der-oenb-uber-das-phanomen-neue-seidenstrase/

Niederndorfer, Florian. 2025. China wird in Putins Krieg immer mehr zum lachenden Dritten. Der Standard. 1 August 2025. URL: https://www.derstandard.at/story/3000000281394/fuer-china-wird-putins-krieg-immer-mehr-zum-win-win-szenario

Pandey, Ashutosh. 2020. Corona bringt Chinas Seidenstraßen-Projekt in Bedrängnis [Corona puts China's Silk Road project in jeopardy]. Deutsche Welle. 18 April 2020. URL: https: //www.dw.com/de/corona-bringt-chinas-seidenstraßen-projekt-in-bedrängnis/a-53163928

Pei, Minxin. 2019. Will China let Belt and Road die quietly? Xi's global investment program faces domestic criticism amid economic and fiscal worries. Nikkei Asian Review. 15 February 2019. URL: https://asia.nikkei.com/Opinion/Will-China-let-Belt-and-Road-die-quietly?fbclid=IwAR2KqimmYfeFUcFjhtmahFaPOQidoGeYKzzsJruUd0IhVFBOykzin_cVGYo

Rasmussen, Anders Fogh. 2020. Europa muss Chinas Angriff abwehren [Europe must fend off China's attack]. Süddeutsche Zeitung. 29 April 2020. URL: https://www.sueddeutsche.de/politik/anders-fogh-rasmussen-china-europa-corona-1.4892275?fbclid=IwAR2nHD9cfHHBANarftw_5gNszaZPf4O4-jJjqEs_aO231TmBXAg Qt5y0i38

Reports of International Arbitral Awards. 2020. The South China Sea Arbitration between the Republic of the Philippines and the People’s Republic of China, Award of 12 July 2016. 12 July 2016, VOLUME XXXIII pp.153-617, United Nations. https://legal.un.org/riaa/cases/vol_XXXIII/153-617.pdf

Rolland, Nadège. 2019. A China–Russia Condominium over Eurasia. Survival. No. 1. URL: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/00396338.2019.1568043

Schaefer, Michael. 2016. Wei Shen and André Loesekrug-Pietri, Diplomatie mit neuen Mitteln. Chinas "Neue Seidenstraße" sollte strategische Priorität der EU sein [Diplomacy with new means. China's "New Silk Road" should be an EU strategic priority]. Internationale Politik – IP, no 1, 78-87 pp.

Sharp Drop in World Views of US, UK: Global Poll. BBC World Service: Poll. 4 July 2017. URL: https://globescan.com/2017/07/04/sharp-drop-in-world-views-of-us-uk-global-poll/

Siemons, Mark. 2014. Eine neue Seidenstraße. Warum China bald bis Duisburg reicht [A new Silk Road. Why China will soon reach Duisburg]. Frankfurter Allgemeine Zeitung. 1 July 2014. URL: https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/eine-neue-seidenstrasse-warum-china-bald-bis-duisburg-reicht-13019118.html?printPagedArticle=true#pageIndex_2

Simpson, John. 2018. How Greenland could become China's Arctic base. BBC News. 18 December 2018. URL: https://www.bbc.com/news/world-europe-46386867

Sommer, Theo. 2019. Der chinesische Masterplan. Pekings Führungswille fordert den Westen heraus [The Chinese master plan. Beijing's will to lead challenges the West]. Die Zeit. 24 January 2019. URL: https://www.zeit.de/2019/05/china-wirtschaftlicher-aufschwung-handelsmacht-xi-jinping-masterplan/komplettansicht

Sudworth, John. 2019. Searching for truth in China's Uighur 're-education' camps. BBC. 21 June 2019. – URL: https://www.bbc.com/news/blogs-china-blog-48700786

Tang, Frank, 2020. China puts supply chain security at forefront to avoid being 'strangled' by sanctions, analysts say. South China Morning Post. 10 November 2020, https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3109082/china-sacrificing-economic-growth-self-sufficiency-strategy

Taylor, Guy. 2020. Inflection point: China threatens to seize upper hand in global influence fight. The Washington Times 3 May 2020. URL: https://m.washingtontimes.com/news/2020/may/3/china-belt-and-road-initiative-threatens-take-win-/

Teufel Dreyer, June. 2019. The Belt, the Road, and Latin America. The CSS Blog Network. Center for Security Studies, ETH Zürich. 15 February 2019. URL: https://isnblog.ethz.ch/international-relations/the-belt-the-road-and-latin-america

Transcript of International Monetary Fund Managing Director Christine Lagarde's Opening Press Conference, 2019 Spring Meetings. International Monetary Fund. 11 April 2019. URL: https://www.imf.org/en/News/Articles/2019/04/11/tr041119-transcript-managing-director-christine-lagarde-press-conference-2019-spring-meetings

Yiwei, Wang. 2016. "One Belt, One Road": Die neuen Seidenstraßen. Eine chinesische Sicht ["One Belt, One Road": The new Silk Roads. A Chinese view]. WeltTrends, no. 116, 30-35 pp.

Опубліковано

2025-12-17

Як цитувати

Maлек М. (2025). Китайська ініціатива «Пояс і Шлях»: економічний чи геополітичний проєкт? Погляд з Австрії. Медіафорум : аналітика, прогнози, інформаційний менеджмент, 17, 44-67. https://doi.org/10.31861/nw2d9156