Феномен ностальгії в країнах Центральної та Східної Європи: досвід чи виклик посткомуністичних трансформацій?
DOI:
https://doi.org/10.31861/mediaforum.2024.15.363-379Ключові слова:
ідентичність, індивідуальна пам’ять, колективна пам’ять, форми пам’яті, посткомуністичні суспільства, пропагандаАнотація
У статті досліджується феномен ностальгії за соціалістичним минулим у посткомуністичних суспільствах Центральної та Східної Європи, зокрема через аналіз роману «Часосховище» Ґеорґі Ґосподінова. Автор враховує значення індивідуальної та колективної пам’яті, акцентуючи на тому, як література відображає соціокультурні виклики, пов’язані з минулим.
Особливу увагу приділено взаємозв’язку матеріальних і нематеріальних форм пам’яті, які досліджували Моріс Альбвакс і Пол Коннертон. Показано, що реконструкція минулого через ритуали, символи та фізичні об’єкти впливає на формування суспільних наративів. Результати дослідження свідчать, що ностальгія за минулим часто стає інструментом маніпуляції, зокрема у політичній та культурній сферах.
У статті також аналізується вплив сучасних культурних і політичних процесів на розвиток пам’яті, зокрема в контексті використання медійних інструментів для створення ідеалізованих образів минулого. Акцентовано на ризиках, які несе втеча у «комфортні» періоди історії, та на значенні критичного осмислення минулого для уникнення соціальної амнезії.
Автор пропонує міждисциплінарний підхід до аналізу проблематики пам’яті, використовуючи приклади літератури та культурних практик країн Центральної та Східної Європи, що сприяє розумінню сучасних суспільних трансформацій.
Завантажити
Посилання
Hlosarii – Past/Future/Art. Ofitsiinyi sait. URL: https://pastfutureart. org/glossary/.
Grebenyuk, Tetiana. 2022. «Movchannia i hovorinnia yak formy reprezentatsii istorychnoi travmy v ukrainskii prozi doby Nezalezhnosti». Synopsys: tekst, kontekst, media 28 (3): 104–112. https://doi.org/10.28925/2311-259x.2022.3.1.
Gundorova, Tamara. Tranzytna kultura. Symptomy postkolonialnoi travmy: stati ta esei. Kyiv: Hrani-T, 2013. 548 s.
Gospodinov, Georgi. Chasoskhovyshche: roman; per. z bolh. Ostapa Slyvynskoho. Chernivtsi: Knyhy – XXI, 2024. 360 s.
Heorhii Gospodinov: My povynni buty krashchymy chytachamy, nizh putin i ioho otochennia". Chytomo | Kultura chytannia i mystetstvo knyhovydannia | Use pro knyhy. Data zvernennia: 22 sichnia 2025. URL: https://chytomo.com/georgi-gospodynov-my-povynni-buty-krashchymy-chytachamy-nizh-putin-i-joho-otochennia/.
Drakulich, Slavenka. Yak my perezhyly komunizm i navit smiialysia; per. z anh. Roksoliany Sviato. Kyiv: Yakaboo Publishing, 2019. 208 s.
Knyharnia "Ye." "Obhovorennia knyzhky «Chasoskhovyshche»". YouTube, 19 hrudnia 2024. Video, 1 hod., 37 khv., 54 s. URL: https://www.youtube.com/ watch ?v=D2dikctkjs4.
Knyzhkovyi Klub TUM. "Ostap SLYVYNSKYI | Yuliia TYMOSHENKO | «Chasoskhovyshche» | KNYZHKOVYI KLUB TUM". YouTube, 9 sichnia 2025. Video, 1 hod., 31 khv., 13 s. URL: https://www.youtube.com/watch?v=-QbOnunORQQ.
Konerton, Pol. Yak suspilstva pam’iaiut; per. z anh. S. Shlipchenko. Kyiv: Nika-Tsentr, 2004. 184 s.
Radio Khartiia. "Ostap Slyvynskyi: pro skarby literatury Tsentralnoi i Skhidnoi Yevropy". YouTube, 11 zhovtnia 2024. Video, 18 khv., 25 s. URL: https://www.youtube.com/watch?v=7WbbQA033YY.
Suspilne Kultura. "Publichna rozmova z Heorhiiem Hospodynovym ta Ostapom Slyvynskym | BookForum". YouTube, 6 zhovtnia 2024. Video, 59 khv., 29 s. URL: https://www.youtube.com/watch?v=inbKz2Y0WtY.
Halbwachs, Maurice. On Collective Memory (Heritage of Sociology Series). Chicago: University of Chicago Press, 1992. 254 p.
Todorova, Maria. Post-communist nostalgia. New York : Berghahn Books, 2010. 299 p.