СТРУКТУРА ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНОГО ПОЛЯ У МЕЖАХ ХУДОЖНЬОГО ТЕКСТУ

Анотація

Стаття присвячена інтерпретації та встановленню лексико-семантичного поля в межах авторського художнього тексту. Лексико-семантичне поле потрактовується як парадигматичне об’єднання лексичних одиниць, що гуртуються за принципом семантичної близькості лексичних значень. Лексико-семантичне поле має ієрархічну структуру, що уможливлює окреслення детальної семантичної картини конкретної поняттєвої сфери. На матеріалі романів Джона Максвелла Кутзее запропонована структура лексико-семантичного поля. Вона передбачає семантичну конкретизацію окремих ділянок індивідуально-авторської мовної картини світу. Першим рівнем лексико-семантичного поля визначено лексико-семантичне мікрополе, яке виражає поділ ширшої поняттєвої сфери на менші суміжні ділянки. Лексико-семантичне мікрополе поділяється на семантичні підкласи – угруповання за спільними семантико-морфологічними ознаками. Включення семантичних підкласів до структури лексико-семантичного поля зумовлене необхідністю розподілити лексичні одиниці за частиномовним критерієм і, водночас, продемонструвати семантичну розмаїтість значення в індивідуально-авторській мовній картині світу. Нижчим ієрархічним рівнем лексико-семантичного поля є лексико-семантична група, що відображає внутрішньомовні зв’язки між лексичними значеннями слів. Включення лексичних одиниць до складу лексико-семантичного поля відбувається на основі наявного домінантного семного компонента, який позначає семантичне відношення значення слова до відповідної сфери позамовної дійсності. Інвентаризація релевантних лексичних одиниць відбувається за допомогою методу аналізу словникових дефініцій, оскільки із покликанням на лексикографічні тлумачення видається можливим побудувати дефініційний ланцюг та виявити актуальні семи у значеннях слів. Одним із лексико- семантичних полів, що виформовується у романах Джона Максвелла Кутзее, є „HUMAN” / „ЛЮДИНА”, яке відображає відповідну поняттєву сферу. Згадане лексико-семантичне поле поділяється на чотири лексико-семантичні мікрополя, які зображують людину в розмаїтті емоцій і почуттів, будови тіла, розуму та мислення і, врешті-решт, мови. У пропонованій статті увага зосереджена на лексико- семантичному мікрополі „Human Body” / „Людське тіло”. Продемонстровано зріз структури поля, описано семантичну палітру значень мікрополя, проведено організацію лексичних одиниць у семантичні підкласи і лексико-семантичні групи з опорою на словникові тлумачення.