ДОПОВНЕННЯ ДО ЧУЖОРІДНОЇ ФЛОРИ М. ЧЕРНІВЦІ
DOI:
https://doi.org/10.31861/biosystems2026.02.264Ключові слова:
види адвентивних рослин, флористичні знахідки, ЧернівціАнотація
Дослідження урбанофлори міста Чернівці тривають майже 180 років. За цей час тут наведено 346 видів чужорідних рослин. У цьому повідомленні представлено нову інформацію про поширення в м. Чернівці 27 видів адвентивних рослин, серед яких 25 наведено вперше для міста. Для кожного виду вказано час занесення, походження, спосіб занесення, ступінь натуралізації та тип життєвої форми. Крім того, наведено інформацію з етикеток зразків, що зберігаються в Гербарії Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича (CHER), або з літературного джерела, в якому міститься перша згадка про цей вид. Новими для території міста є наступні види: Acalypha australis L., Allium tuberosum L., Capsicum annuum L., Dianthus chinensis L., Erucastrum gallicum (Willd.) O.E.Schulz, Fraxinus pennsylvanica Marshall, Geranium thunbergii Siebold & Zucc., Gypsophila elegans M. Bieb., Levisticum officinale W.D.J. Koch, Muscari armeniacum H.J.Veitch, Nepeta racemosa Lam., Ornithogalum umbellatum L., Padus serotina (Ehrh.) Ag., Paulownia tomentosa (Thunb.) Steud., Phacelia tanacetifolia Benth., Phalaris arundinacea 'Picta', Salvia sclarea L., Sedum dasyphyllum L., S. stoloniferum S.G. Gmel., Silybum marianum (L.) P.Gaertn., Tulipa gesneriana L., Ulmus pumila L., Vaccaria hispanica (Mill.) Rauschert, Vicia grandiflora Scop., Viola sororia Willd. Додатково, 2 види (Acorus calamus L. та Myrrhis odorata (L.) Scop.) вказано за відомостями з літературних джерел. Серед наведених видів 23 – ергазіофіти, тобто втікачі з культури. Задокументовано вагому роль здичавілих інтродукованих чужорідних видів у формуванні адвентивної флори Чернівців, що пов’язано з активним використанням декоративних екзотів для озеленення міста. Поміж виявлених видів 15 є новими для флори Чернівецької області. Таким чином, чужорідна фракція флори Чернівців станом на 2026 рік представлена 373 видами судинних рослин.
Посилання
1. Affinito, F., Butchart, S. H. M., Nicholson, E., Hirsch, T., Williams, J. M., Campbell, J. E., Ferrari, M. F., Gabay, M., Gorini, L., Kalamujic Stroil, B., Kohsaka, R., Painter, B., Pinto, J. C., Scholz, A.H., Straza, T. R. A., Tshidada, N., Vallecillo, S., Widdicombe, S., Gonzalez, A. (2025). Assessing coverage of the monitoring framework of the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and opportunities to fill gaps. Nature Ecology & Evolution, 9, 1280–1294. https://doi.org/10.1038/s41559-025-02718-3
2. Decision adopted by The Conference of The Parties to The Convention on Biological Diversity. 15/4. Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. 2022. https://www.cbd.int/doc/decisions/cop-15/cop-15-dec-04-en.pdf
3. Fedoronchuk, M. M. (2022). Ukrainian flora checklist. 3: families Apiaceae (=Umbelliferae), Araliaceae (Apiales, Angiosperms). Chornomorski Botanical Journal, 18 (3), 203–221. https://doi.org/10.32999/ksu1990-553X/2022-18-3-1 [in Ukrainian].
4. Herbaria of Ukraine. Index Herbariorum Ucrainicum. (2011). Editor: Natalya M. Shiyan. Kyiv.
5. Herbich F. (1859). Flora der Bukowina. Leipzig.
6. Kalusová, V., Čeplová, N., Danihelka, J., Večeřa M., Pyšek, P., Albert, A., Anastasiu, P., Biurrun, I., Boch, S., Cottaz, C., Essl, F., Kuzemko, A., Maslo, S., Mifsud, S., Protopopova, V. V., Shevera, M., Sîrbu, C., Svenning, J.-C., Welk, E. & Axmanová, I. (2024). Alien plants of Europe: an overview of national and regional inventories. Preslia, 96, 149–182. https://doi.org/10.23855/preslia.2024.149
7. Knapp, S., Kühn, I., Stolle, J., Klotz, S. (2010). Changes in the functional composition of a Central European urban flora over three centuries. Perspectives in Plant Ecology, Evolution and Systematics, 12, 235–244. https://doi.org/10.1016/j.ppees.2009.11.001
8. Korzhan, K. V. (2011). Taxonomic structure of the urban flora of Chernivtsy. Ukrainian Botanical Journal, 68 (3), 388–393. [in Ukrainian].
9. Kotov, M. I. (1955). Rodyna Zontychni – Umbelliferae Moris. Flora URSR. Ed. M. V. Klokov, O.D. Visyulina. Kyiv: Vydavnytstvo Akademii Nauk Ukrainskoi RSR. VII. 460–618. [in Ukrainian].
10. Lambdon, P. W., Pyšek, P., Basnou, C., Hejda, M., Arianoutsou, M., Ess,l F., Jarošík, V., Pergl, J., Winter, M., Anastasiu, P., Andriopoulos, P., Bazos, I., Brundu, G., Celesti-Grapow, L., Chassot, P., Delipetrou, P., Josefsson, M., Kark, S., Klotz, S., Kokkoris, Y., Kühn, I., Marchante, H., Perglová, I., Pino, J., Vilà, M., Zikos, A., Roy, D., Hulme, P. E. (2008). Alien flora of Europe: species diversity, temporal trends, geographical patterns and research needs. Preslia, 80, 101–149.
11. Li, D., Potgieter, L. J., Aronson, M. F. J., Axmanová, I., Baiser, B., Carboni, M., Celesti-Grapow, L., Knapp, S., Kühn, I., Lacerda de Matos, A. C., Lososová, Z., Montaño-Centellas, F. A., Pyšek, P., Richardson, D. M., Trotta, L. B., Zenni, R. D., Cilliers, S. S., Clarkson, B. D., Davis, A.J.S., … Cadotte, M. W. (2025). GUBIC: The global urban biological invasions compendium for plants. Ecological Solutions and Evidence, 6, e70020. https://doi.org/10.1002/26888319.70020
12. Milanović, M., Kühn, I., Pyšek, P., Knapp, S. (2021). Functional diversity changes in native and alien urban flora over three centuries. Biological Invasions, 23, 2337–2353. https://doi.org/10.1007/s10530-021-02509-4
13. Mosyakin, S., Fedoronchuk, M. (1999). Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. Kiev.
14. Protopopova, V. V., Shevera, M. V. (2014). Ergasiophytes of the Ukrainian flora. Biodiversity: Research and Conservation, 35, 31–46. https://doi.org/10.2478/biorc-2014-0018
15. Protopopova, V. V. & Shevera, M. V. (2025). Xenophytes of the Ukrainian flora: naturalized alien plants introduced unintentionally Biodiversity: Research and Conservation, 80, 19–35. https://doi.org/10.14746/biorc.2025.80.4
16. Pyšek, P., Kortz, A., Čuda, J., Brůna, J., Jeníková, E., Novoa, A., Pergl, J., Pipek, P., Sádlo, J., Štajerová, K., Hejda, M. (2026). Urban habitats as sources of alien plant invasions. ARPHA Conference Abstracts, 9, e201909. https://doi.org/10.3897/aca.9.e201909
17. Raunkiaer, C. (1934). The life forms of plants and statistical plant geography. Oxford: Claredon.
18. Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated June 10, 2026, No. 708-r. On Approval of the Strategy for the Conservation of Biological Diversity of Ukraine for the Period up to 2035 and the Operational Plan of Measures for Its Implementation in 2026–2028. [in Ukrainian] https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/708-2026-%D1%80#Text
19. Rudolph, K. (1911). Vegetationsskizze der Umgebung von Czernowitz. Verh. der k. k. zool.-bot. Ges. in Wien. LXI. 64–117.
20. Sukopp, H. (1998). Urban ecology – scientific and practical aspects. In: Urban Ecology. Springer, 3–16.
21. Termena, B. K., Stefanyk, V. I., Serpokrylova, L. S., Yakymchuk, M. K., Bakanova, N. V., Vaynahiy, V. I., Smolinska, M. O., Chorney, I. I. (1992). Konspekt flory Pivnichnoi Bukovyny (sudynni roslyny). Chernivtsi: Vyd-vo hazety «Vid Dnistra do Karpat». [in Ukrainian].
22. The List of Invasive Tree Species with a significant capacity for uncontrolled spread, which are prohibited for use in forest regeneration, approved by The Order of the Ministry of Environmental Protection and Natural Resources of Ukraine № 184 April 3, 2023. [in Ukrainian] https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0641-23#Text
23. Tokaryuk, A. I., Volutsa, O. D., Chorney, I. I. (2024). New findings of alien plants in the Bukovinian Cis-Carpathian. Scientific Herald of Chernivtsi University. Biology (Biological Systems), 16 (3), 347–353. https://doi.org/10.31861/biosystems2024.03.347 [in Ukrainian].
24. Tokaryuk, A., Volutsa, O., Chorney, I., Iakushenko, D., Korzhan, K. (2024). Addition to the alien fraction of the flora of city Chernivtsi. Synanthropization of the vegetation cover of Ukraine: IV All-Ukrainian Scientific Conference (2024, September 11–12th, Kyiv). Book of scientific articles. Kyiv, 150–155. [in Ukrainian].
25. Williams, N. S. G., Hahs, A. K., Vesk, P. A. (2015). Urbanisation, plant traits and the composition of urban floras. Perspectives in Plant Ecology, Evolution and Systematics, 17, 78–86. https://doi.org/10.1016/j.ppees.2014.10.002