РИБИ ТЕНДРІВСЬКОЇ, ЯГОРЛИЦЬКОЇ ЗАТОК ТА ПРИЛЕГЛИХ АКВАТОРІЙ ЧОРНОГО МОРЯ (АНОТОВАНИЙ СПИСОК)
DOI:
https://doi.org/10.31861/biosystems2021.02.172Ключові слова:
іхтіофауна, Тендрівська затока, Ягорлицька затока, Чорне море, рідкісні видиАнотація
Дослідження проводилися з 1989 по 2021 роки в акваторіях Тендрівської, Ягорлицької заток, а також прилеглих до них акваторій – частині Чорного моря, яка омиває Кінбурнський п-ів та о. Тендру. Тендрівська затока складається з двох різних за формою, розмірами та глибинами водойм: західної (глибоководної) та східної (мілководної). Загалом усі акваторії складаються з чотирьох майже відокремлених одна від одної водойм, які мають однорідну іхтіофауну, але з певними відмінностями. Наводиться стислий ретроспективний аналіз стану популяцій кожного виду риб у досліджуваних акваторіях. Щодо промислових видів надаються стислі дані про об’єми вилову в регіоні досліджень у періоди їх промислу. Описані зміни частоти зустрічальності видів риб та деякі інші зміни, які відбувались у популяціях риб цих водойм здебільшого за останні 5-15 років, спираючись також на дані останніх 20-25 років та порівнюючи їх з матеріалами попередніх анотованих списків 1996 року. Приводиться повний анотований список риб Тендрівської, Ягорлицької заток та прилеглої до них акваторії Чорного моря в усі періоди іхтіологічних досліджень до 2021 року включно, тобто, майже за 100 років. Встановлено, що іхтіофауна цих акваторій за всі періоди спостережень нараховує 95 видів риб з 46 родин. За своєю структурою вона складається здебільшого з морських видів риб (65,5 %). Ще третину складають майже порівну евригалінні, прохідні, солонуватоводні та прісноводні види. За цей період досліджень в даному районі вперше були зафіксовані 18 видів риб, ще з 3 видів достовірно підтверджена їх наявність тут і ще 4 види включені в списки після кількох ревізій первинних та інших даних. Основу іхтіофауни акваторій, що досліджуються, складають 33 види риб – ті, що реєструються тут щороку. Найбільш масовими для даних водойм є 15 видів – вони є ядром іхтіофауни цих акваторій. Найбільша кількість видів протягом одного року була зафіксована в 2014 та 2016 роках – по 58. З цих водойм найбільша кількість видів риб за всі періоди спостережень була відмічена в Чорному морі (85 видів) та в західній частині Тендрівської затоки (73 види). Проаналізувавши дані попередніх дослідників та наших спостережень, ми дійшли висновку, що основний склад іхтіофауни в Тендрівській, Ягорлицькій затоках та прилеглих до них акваторіях Чорного моря за останні приблизно 75 років кардинально не змінювався.
Посилання
Boltachev A.R. Pseudo-expansion of adventitious fish species on the example of the Black Sea, or once again about the problem of scientific ethics. // Marine Ecologi-cal Journal. 2013; 12(3): 100-106.
Borisenko A.M. Kolichestvennyy uchet donnoy fauny Tendrovskogo zaliva: avtoreferat dissertatsii kandidata biologicheskikh nauk. – Kharkov, 1946.
Vynohradov K.O. Іkhtіofauna pіvnіchno-zakhіdnoi chastyny Chornoho moria. Kyiv: Vydavnytsvo Akademii nauk URSR; 1960. – 116 s.
Zambriborshch F.S. Ryby nizovyev rek i primorskikh vodoyemov severo-zapadnoy chasti Chernogo morya i usloviya ikh sushchestvovaniya: avtoreferat dissertatsii doktora biologicheskikh nauk. – Odessa. – 1965.
Ilin B.S. Bychki severo-zapadnogo rayona Chernomorskogo baseyna. V trudakh gosudarstvennoj ikhtiologicheskoj opytnoj stantsii. Vypusk 1. Kherson; 1927: S. 93-108.
Manilo L.G. Ryby semeystva bychkovyye (Perciformes Gobiidae) morskikh i solonovatykh vod Ukrainy. − Kyiv: Naukova dumka, 2014. − 244 s.
Movchan Yu.V. Vyunovye, somovye, iktalurovye, pres-novodnye ugri, kongerovye, sarganovye, treskovye, kolyushkovye, iglovye, gambuzievye, zevsovye, sfireno-vye, kefalevye, aterinovye, oshybnevye. (Fauna Ukrainy. T. 8. Vyp. 3.) Kyiv: Naukova dumka. 1988. 368 s.
Movchan Y.V. Ryby Ukrainy. // Kyiv: vydavnytsvo ‘Zoloti vorota’, 2011. – 420 s.
Pinchuk V.I. Tkachenko P.V. Ryby morskikh akvatoriy. Pozvonochnyye zhivotnyye Chernomorskogo bi-osfernogo zapovednika (annotirovannyye spiski vidov). // Vestnik zoologii. - 1996. - otd. vyp. 1. - S. 5-14.
Pinchuk V.I. Ob otlichiyakh v vidovom sostave ikhtiofauny abissalnoy i melkovodnoy chastey Tendrovskogo zaliva. – Kiyev. - 1987. – Deponirovano v VINITI: № 204 – V 87. - 15 s.
Pupkov V.A. Zoobentos Yagorlytskogo i Tendrovskogo zalivov i ego rol v pitanii vodoplavayushchikh ptits Cher-nomorskogo zapovednika. // Otchet po teme. – g. Golaya Pristan. – 1975. - S. 105-117.
Roman’ A.M., Afanas’yev S.A., Tkachenko P.V. New finds of Sander marinus (Pisces, Percidae) in the Dnieper-Bug estuary and brief remarks on the morphology of sympatric representatives of the genus. // Hydrobiological Journal. - 2017. – 53, № 5. - P. 40-49.
Svetovidov A. N. Ryby Chernogo morya. Moskva, Leningrad: Nauka. 1964. 550 s.
Tkachenko P.V. Adaptatsiya pilengasa v Tendrovskom i Yagorlytskom zalivakh. // Tavrіiskyi naukovyi vіsnyk. -1997. - 1(4). 751-752.
Tkachenko P.V. Metodologiya ikhtiologicheskogo moni-toringa v Chernomorskom biosfernom zapovednike. // Sbornik nauchnuh trudov ‘Metoda’, vyp. ‘Faltsfeynovskiye chteniya – 99’. – Kherson, ‘Ailant’. – 1999a. – S. 163-167.
Tkachenko P.V. Vidy ryb, vpervyye otmechennyye v morskikh akvatoriyakh Chernomorskogo biosfernogo zapovednika v 1988 – 1997 gg. // Sbornik vospominaniy i nauchnuh trudov ‘Razvitiye zoologicheskikh issledo-vaniy v Odesskom universitete’. – Odessa: ‘Astroprint’. – 1999b. - S. 127-131.
Tkachenko P.V. Promyslovye vidy ryb Tendrovskogo, Yagorlytskogo zalivov i prilegayushchikh akvatoriy. // Materialy mezhdunarodnoy konferentsii ‘Vodnyye biore-sursy i puti ikh ratsionalnogo ispol’zovaniya’. - Kiyev: izdatelskiy dom ‘KM Acamedia’. – 2000. - S. 43-45.
Tkachenko P.V. Presnovodnyye ryby za zonoy kontakta Dneprovsko-Bugskiy liman / Chernoye more. // Mezhve-domstvenyi tematicheskiy nauchnuy sbornik ‘Rybnoye khozyaystvo’. – Kiev: ‘Agrarnaya nauka’. – 2001a. -Vyp. 5960. - S. 83-85.
Tkachenko P.V. Kollektsyya ryb morskikh akvatorij Chernomorskogo biosfernogo zapovednika. // ‘Materialy po izucheniyu zhyvotnoho mira’. Nauchnye trudy zoomuzeya ONU im. Y.Y. Mechnikova. – ‘Astroprint’, Odessa. – 2001b. – t. 4. – S. 157-161.
Tkachenko P.V. Chernomorskij losos Salmo trutta labrax Pallas v Tendrovskom i Yagorlytskom zalivakh Cher-nogo morya // Sb. ‘Problemy akvakultury i funktsyoni-rovaniya vodnykh ekosistem’, materialy mezhdunarod-noy nauchno-prakticheskoy konferentsii molodykh uchenykh. – Kiev, izdatelstvo IRKh. – 2002. – S. 62-63.
Tkachenko P.V. A Find of the Sparus aurata Linnaeus, 1758 in the Northwest part of the Black Sea. // Vestnik zoologii. – 2005. - 39, № 2. - P. 89-90.
Tkachenko P.V. Kefali v Tendrovskom zalive. Sovremennoye sostoyaniye populyatsiy. // Materialy vtoroy mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii ‘Sovremennyye problemy gidrobiologii. Perspektivy, puti i metody resheniy’. – g. Kherson. izdatelstvo KhNTU. – 2008. – S. 473-475.
Tkachenko P.V. Gorbyli Sciaenidae in Tendrovsky and Yagorlytsky bays and adjacent waters of the Black Sea. // Abstracts of the international ichthyological scientific - practical conference "Modern problems of theoretical and practical ichthyology" - Odessa: ‘Feniks’. – 2011a. – P. 224-227.
Tkachenko P.V. Influence of anthropogenic transformation of adjacent water areas on the ichthyofauna of Tendrovsky and Yagorlytsky bays of the Black Sea. // ‘Prirodnichiy almanakh’. - Kherson: Private Entrepreneur Publishing Vishnevetskij. – 2011b. - 16. - P. 145-151.
Tkachenko P.V. The fishes of Tendrovskaya, Yagor-lykskaya bays and adjacent aquatorium of the Black sea. // ‘Prirodnichiy almanakh’ - Kherson: PJSC ‘Kherson cіty publiching’. – 2012a. – 18. - P. 181-193.
Tkachenko P.V. A dinamics of the populations of rare species of fishes of Tendrovskaya, Yagorlykskaya bays and adjacent aquatorium of the Black sea is from 2006 to 2011. // ‘Prirodnichiy almanakh’ - Kherson: PJSC ‘Kherson cіty publiching’. – 2012b. – 18. - P. 194-198.
Tkachenko P.V. First records of the Diplodus sargus sargus (Linnaeus, 1758) into the northwest part of the Black Sea. // Marine ecological journal. – 2013. – 12, № 3. – P. 54.
Tkachenko P.V. On frequency of sea zander Sander Marinus (Cuvier, 1828) in the area of the Black Sea Bio-sphere Reserve and the south-west part of the Dnieper-Bug Estuary in the last 20 years. // Scientific notes of Ternopil National Pedagogical University named after Volodymyr Hnatyuk. Series: biology. Special issue: hy-droecology. - № 3-4 (64). – P. 637-639.
Tkachenko P.V. Syngnathidae (Bonaparte, 1831) (Syngnathiformes) into the Black Sea Biosphere Reserve region. // Materials of the IX international ichthyological scientific-practical conference ‘Current problems of theo-retical and practical іchtiology’ – Odessa, TES. – 2016. – P. 256-259.
Tkachenko P.V. Changes in the ichthyofauna of Tendra and Yahorlyk bays and adjacent Black Sea waters in recent years. // Materials of the X international ichthyo-logical scientific-practical conference ‘Current problems of theoretical and practical іchtiology’, Kyiv, 19-21 Sep-tember 2017. – Kherson: ‘Publiching PE Grіn’ D.S. 2017: 326-331.
Tkachenko P.V. Fish fauna of the Tendra bay, the Ya-horlyk bay and the adjacent Black sea waters. // Scien-tific Herald of Chernivtsi University. Biology (Biological Systems). – 2018a. – V. X. – № 1. – P. 47-66.
Tkachenko P.V. The dynamics of changes in populations of Acipenseridae (Bonaparte, 1831) (Acipenseriformes) in Tendra and Yagorlyk bays and adjacent aquatorium of the Black Sea from 1980 to 2017. // In Materials of the XI international ichthyological scientific-practical conference ‘Current problems of theoretical and practical іchtiology’, 18-20 september 2018. – Lviv: Publisher LLC "Galician Publishing Union" – 2018b. – P. 204-208.
Tkachenko P.V. Vidomosti pro znakhidky vydiv ryb, zanesenykh do Chervonoi knyhy Ukrainy v raioni Chor-nomorskoho biosfernoho zapovidnyka NAN Ukrainy (Tendrivska, Yahorlytska zatoky ta prylehla do nykh akvatoriia Chornoho moria) u 2009-2017 rr. // ‘Materialy do 4-ho vydannia Chervonoi knyhy Ukrainy. Tvarynnyi svit’ - Kyiv, 2018. – Vydavnytsvo TOV ‘Druk Art’, Cher-nivtsi. – 2018v. – Vyp. 7, T. 2. – S 329-331.
Tkachenko P.V. State of population of the estuarine perch Sander marinus (Cuvier, 1828) (Perciformes, Pi-sces) in the waters of Ukraine. Herald of Chernivtsi Uni-versity. Biology (Biological Systems), [S.l.], v. 10, n. 2, p. 159-168, feb. 2019a. ISSN 2078-8673.
Tkachenko P.V. New data on the distribution of Acipenser ruthenus Linnaeus, 1758 and Alburnus sarmat-icus Freyhof et Kottelat, 2007 in the Dnieper-Bug estuary and in adjacent sea waters. // Scientific readings dedicat-ed to the Day of Science. Ecological researches of the Dnieper-Bug region. Vip. 12: Collection of scientific works. - Kherson, Kherson hydrobiological station. – 2019b. – P. 41-44. ISBN 978-966-02-9031-0.
Tkachenko P.V. Vidomosti pro znakhidky vydiv ryb, zanesenykh do Chervonoi knyhy Ukrainy v raioni Chor-nomorskoho biosfernoho zapovidnyka NAN Ukrainy (Tendrivska, Yahorlytska zatoky ta prylehla do nykh akvatoriia Chornoho moria) u 2009-2017 rr. // ‘Materialy do 4-ho vydannia Chervonoi knyhy Ukrainy. Tvarynnyi svit’ - Kyiv, 2019. – Vydnutsvo TOV ‘Druk Art’, Cherniv-tsi, 2019v. – Vyp. 7, T. 3. – S. 302.
Tkachenko P.V. Adventive fish species of Tendrovsky, Yagorlytsky bays and adjacent waters of the Black Sea. // In Materials of the XII international ichthyological scientific-practical conference ‘Current problems of theo-retical and practical іchtiology’, 26-28 september 2019. – Dnipro: Publisher LLC ‘Aktsent PP’ – 2019. – P. 193-198.
Tkachenko P.V. Tub gurnard Chelidonichthys lucernus (Linnaeus, 1758) and Painted comber Serranus scriba (Linnaeus, 1758) in the area of Tendra island and Kin-burn peninsula. // Marine ecological journal – 2020a. – V. XIV, # 2. – P. 54-59.
Tkachenko P.V. Dynamics of changes in populations of rare fish species in Tendrivskaya, Yagorlytska bays and adjacent waters of the Black Sea from 2015 to 2019. // In Materials of the XIII international ichthyological scientific-practical conference ‘Current problems of theoretical and practical іchtiology’, 17-19 september 2020 r. – Kharkiv: Publisher IE Panov A.S. – 2020b. – P. 181-187.
P. V. Tkachenko. The Second Record of Diplodus sargus in the North-Western Section of the Black Sea. Hydrobiological Journal. - 2020. - 56, № 5. - P. 12-18. DOI: 10.1615/HydrobJ.v57.i1.20
Tkachenko P.V. Population dynamics in of mullets Flat-head, Golden gray and Sharpnose in Tendra and Yahorlyk Gulfs and adjacent waters of the Black Sea. Hydrobiological Journal. - 2021. - 57, № 4. - P. 53-68.
Tkachenko P.V., Markautsan O.Y. Pro tonkorylu іhlitsiu (Syngnathus tenuinostris) ta mors’ku sobachku (Blennius sanguinolentus) u rayonі Chornomors’kogo bіosfernogo zapovіdnika. // ‘Zapovіdna sprava: stan, problemy, per-spektyvy’: ІІІ-і naukovi chitannya pam’iatі Y.K. Pachos’koho. - Kherson: ‘Ailant’. - 1999. - S. 85–87.
Tkachenko P.V., Markautsan O.Ye. Morski karasi Diplodus annularis (Linnaeus, 1758) ta Diplodus sargus (Linnaeus, 1758) u raioni o. Tendra ta Kinburnskoho p-ova. // Zbirnyk materialiv VIII zizdu HTU "Perspektyvy hidroekolohichnykh doslidzhen v konteksti problem dovkillia ta sotsialnykh vyklykiv", Kyiv, 6-8 lystopada 2019 r. – Kyiv, vydnutsvo TOV "Pro Format". – 2019. – S. 225-228.
Usenko V.P., Chernyakov D.A., Chigrin R.G. Prirodnaya zonalnost’ Tendrovskogo zaliva. // Preprint IGN AN USSR, Kyiv, 1988. - 40 s.
Red book of Ukraine. Animals // Edited I.A. Akimov. − Kyiv: Globalkonsalting, 2009. − P. 308-378.
Shcherbak N.N. Okuneobraznye (bychkovidnye), skorpenoobraznye, kambaloobraznye, prisoskoobraznye, udilshchikoobraznye. (Fauna Ukrainy. T. 8. Vyp. 5.) Ky-iv: Naukova dumka. 1988. 320 s.
Kvach Y., Karavanskyi Y., Tkachenko P., Zamorov V. 2021. First record of the invasive Chinese sleeper, Perccottus glenii (Gobiiformes: Odontobutidae) in the Black Sea. - BioInvasions Records 10(2): 411-418, https://doi.org/10.3391/bir.2021.10.2.19.
